Tụng kinh khi làm việc phần 2

1. Khai thị về việc niệm kinh của người làm công ăn lương

一、关于上班族念经的开示

Về vấn đề niệm kinh khi đang đi làm
wenda20140511B 43:58

Hỏi: Hiện nay chúng con có rất nhiều nhóm cộng tu lập đạo tràng trực tuyến, cùng nhau cộng tu niệm kinh bài tập, học Bạch thoại Phật pháp, và niệm ngôi nhà nhỏ. Rất nhiều đồng tu tham gia và đều được lợi ích, cảm nhận sự gia trì của Bồ Tát rất mạnh, pháp hỷ sung mãn.
Nhưng khi tinh tấn cộng tu, một số đồng tu cũng có nỗi lo: vì thời gian cộng tu thường rơi vào giờ làm việc ban ngày, mà nhiều đồng tu lại là nhân viên văn phòng. Trong lúc đi làm lại lén tham gia cộng tu, niệm ngôi nhà nhỏ; tuy niệm được khá nhiều, nhưng trong lòng cảm thấy bất an, không biết như vậy có phải là nghiệp cũ chưa tiêu mà còn tạo thêm nghiệp mới không? Xin Sư phụ khai thị.

Đáp: Về lý mà nói, tốt nhất là không nên có cảm giác phạm lỗi như vậy, thì hiệu quả niệm mới tốt hơn. Nếu con thật sự làm như vậy, nói thật lòng, chỉ cần ở nơi làm việc con không để việc niệm kinh ảnh hưởng đến công việc, thì niệm một chút ngôi nhà nhỏ cũng không sao.
Thậm chí nhiều việc trong đơn vị cũng sẽ thuận lợi hơn; ngay cả ông chủ cũng sẽ gặp nhiều chuyện thuận lợi.

wenda20140511B 43:58
有关在上班时念经的问题
问：我们现在有很多共修群在网上成立道场，一起共修念功课，然后学习《白话佛法》，还有念佛经组合，很多同修也都参与，大家都受益匪浅，就是感觉到菩萨加持很厉害，法喜充满。但是在精进共修的同时，有些同修有些担忧，因为这些共修时间大都是在工作日上班时间，很多同修又都是上班族，上着班偷偷地参加共修念佛经组合，虽然念了不少佛经组合，但是心里会不安，不知道这样做会不会旧业未消又添新业？请师父开示一下。
答：从道理上来讲最好没有这种犯罪感，那就念出来的效果更好。如果你真的这么做了，讲老实话，你在单位如果不影响你工作的话，你念一点佛经组合，单位里很多事情也会顺利的，连老板都会很多事情顺利的。

 

 

Dùng thời gian rảnh lúc làm việc để niệm kinh trước màn hình máy tính có đúng pháp không
wenda20150111A 05:51

Hỏi: Con muốn tận dụng thời gian rảnh trong lúc làm việc để niệm kinh. Nhưng trong môi trường công việc thì việc lấy sách kinh ra không tiện. Con dự định chụp lại trang kinh rồi để trên máy tính, nhìn vào màn hình để niệm. Như vậy có đúng lý đúng pháp không ạ?

Đáp: Đúng lý đúng pháp. Chỉ có điều là không được lười biếng công việc; chỉ khi thật sự rảnh mới được niệm. Nếu có việc mà không làm thì là không được.Hơn nữa, những điều như thế này nếu để người bên cạnh nhìn thấy thì cũng không hay. Về sau cố gắng tụng thuộc lòng sẽ tốt hơn.

(Con đã hiểu ạ.)

wenda20150111A 05:51
工作空余时间对着电脑念经如理如法吗
问：想利用工作空余的时间念经，但是在工作环境下把经书拿出来不是很合适，我想把经书拍成照片后放在电脑上，看着电脑屏幕上念经，这样如理如法吗？
答：如理如法，但是问题就是不要去怠工，正好是空的时候就可以念，人家有活干你不干活就不可以。而且像这种东西，如果被边上人看见也不好，以后尽量能够背出来（好的，明白）

Trong ngày lớn, Lễ Phật Đại Sám Hối có thể dùng phần kinh tự tu trước không?
wenda20150522 51:40

Hỏi: Hiện nay rất nhiều đồng tu đều đi làm, nên đến những ngày lớn cần niệm nhiều biến Lễ Phật Đại Sám Hối Văn, họ không có đủ thời gian. Vậy có thể niệm trước một số lượng như Lễ Phật Đại Sám Hối Văn kinh văn tự tu, rồi đến ngày đó mang ra đốt một phần được không?
Ví dụ như bình thường niệm trước bốn mươi mấy biến, đến Tết thì cần 87 biến, vậy những ngày thường con niệm trước một phần, lúc đốt thì đốt một phần, đến ngày lớn lại niệm thêm một phần — như vậy có được không?

Đáp: Được. Nhưng phải nói rõ ràng.

(Ý là khi niệm kinh van tự tu thường ngày phải nói rõ?)

Đúng.

(Khi đốt cũng phải nói?)

Đúng, đúng vậy.

(Nhiều người đi làm không biết xử lý việc này ra sao, con hiểu rồi ạ.)

wenda20150522 51:40
大日子的礼佛大忏悔文可否用自修经文
问：现在有很多同修是上班的，所以遇上大日子念礼佛大忏悔文，他们没有时间念那么多，能不能平时念一些自修的礼佛大忏悔文，到那天烧一部分？好比平时念上四十几遍，像过年那时候87遍，平时念一部分，到时候烧一部分，到大日子再念一部分，这样可以吗？
答：可以，要讲清楚（平时念自修时要讲清楚？）对（烧的时候也要讲一下？）对对（很多上班的不知道该怎么处理这个事，明白了）

 

Niệm kinh đến rất khuya có ảnh hưởng chất lượng ngôi nhà nhỏ không?
wenda20130517 31:18

Hỏi: Bình thường con đi làm nên không thể niệm kinh được nhiều. Con dậy khá sớm, và buổi tối con sẽ niệm liên tục đến mười một giờ, tức là trước mười hai giờ đêm con luôn cố gắng niệm ngôi nhà nhỏ. Như vậy có được không? Có phải vì niệm quá khuya mà ảnh hưởng chất lượng của ngôi nhà nhỏ không?

Đáp: Hoàn toàn được.

(Trong giờ nghỉ trưa của công ty, mọi người ngủ, con không niệm ra tiếng, chỉ mấp máy môi niệm như vậy có được không?)

Được, đều được tính hết. Không niệm ra tiếng thì là tâm niệm; niệm ra tiếng cũng là niệm kinh.

***
wenda20130517 31:18
念经念到很晚影响佛经组合质量吗
问：平时上班不能念经，我早上起得比较早，晚上我会一直念到十一点钟，就是十二点之前一直念佛经组合，这样子可以吗？会不会因为念得太晚影响佛经组合质量？
答：完全可以（公司里午休时大家都在睡觉，我没有念出声音，就是嘴巴念一下这样子，可以吗？）可以，都算的。不念出声音算心念，念出声音也是念经。

 Khi trì hoãn việc chấm ngôi nhà nhỏ, có thể niệm thêm các kinh khác không?
wenda20130630B 25:46

Hỏi: Con đã niệm xong phần Chú Đại Bi trong ngôi nhà nhỏ, nhưng vì đang đi làm nên không có thời gian chấm. Đợi đến lúc về nhà chấm, trong thời gian đó con có thể niệm thêm kinh khác được không?

Đáp: Không sao cả.

wenda20130630B 25:46
延迟点佛经组合时念其他的经文可以吗
问：我佛经组合大悲咒念完了，上班没有时间点，回家再点的时候，又念其他的经文可以吗？
答：没关系的。

 

Thời gian đốt ngôi nhà nhỏ đối với người đi làm
wenda20120914 04:42

Hỏi（người nghe khác trong cùng cuộc gọi）：
Thưa Sư phụ, con từ thứ Hai đến thứ Sáu đều đi làm. Con muốn gom các ngôi nhà nhỏ đã niệm xong lại, để đến thứ Bảy và Chủ Nhật mới đốt, như vậy có được không ạ?

Đáp： Như vậy là được. Nhưng nếu trường hợp vong linh đang cần gấp, mà con để đến thứ Sáu không đốt, họ sẽ sốt ruột, mấy ngày đó có thể khiến con cảm thấy không được thoải mái.

(Dạ, con biết rồi. Vậy con có thể đốt sau 6 giờ sáng được không?)

Không vấn đề gì. Đốt sớm một chút là tốt nhất.

(Dạ vâng.)

**
wenda20120914 04:42
上班族烧佛经组合的时间的问题
问（同一电话的另一听众）：师父你好。我星期一到星期五要上班，我把念好的佛经组合集中放到星期六、星期天烧可以吗？
答：这是可以的。但是灵性要的急的话，你放到星期五TA就着急，这几天可能会让你不舒服的（好的，我知道了。我可以放在早上六点以后？）没问题的。早点烧掉蛮好的（好的）

Một ngày tối đa có thể niệm bao nhiêu tờ ngôi nhà nhỏ
wenda20121209B 20:06

Hỏi: Con xin hỏi: một ngày tối đa có thể niệm bao nhiêu tờ ngôi nhà nhỏ? Ví dụ như con đi làm nên ngày thường không có thời gian. Đến cuối tuần nghỉ, con không dự định ra ngoài, ngoài lúc ăn uống ra thì chỉ cần con còn tinh thần là cứ niệm ngôi nhà nhỏ. Một ngày con có thể niệm 10 tờ, như vậy có được không ạ?

Đáp： Niệm không nổi đâu.
(Không được ạ?)
Mười tờ thì chắc chắn không được, năm tờ đã là rất nhiều rồi.
(Nếu niệm nhiều quá thì chất lượng sẽ…)
Nhất định là sẽ bị ảnh hưởng. Niệm ẩu thì có tác dụng gì chứ.
(Con cũng không phải niệm ẩu, chỉ là ngoài lúc ăn ra thì con không ra ngoài, ở nhà cũng không có việc gì làm.)
Vậy thì con khoảng 7 tờ là hợp lý, nhanh lắm thì cùng lắm là 7 – 8 tờ, đó đã là tối đa rồi.

***
wenda20121209B 20:06
一天最多能念多少张佛经组合的问题
问：念佛经组合一天最多能念几张？好比我平常上班没时间，周末休息我就不准备出去，除了吃饭只要我觉得有精神念佛经组合，我一天能念10张，这样行不行？
答：念不了的（不行啊？）10张肯定不行的，5张已经很多了（要是念得多了是不是质量就……）那肯定的，瞎念的有什么用（也不是瞎念，就是除了吃饭我不出门，家里头也没有别的事情做）那你大概7张左右，再快大概七八张吧！最多了。

 

Một ngày niệm hơn 10 tờ ngôi nhà nhỏ có ảnh hưởng chất lượng không?
wenda20130906 17:50

Hỏi： Thưa Sư phụ, trước đây Sư phụ từng nói rằng một ngày niệm ngôi nhà nhỏ vượt quá sáu–bảy tờ thì chất lượng sẽ không tốt. Nhưng có những đồng tu ở nhà cũng không có việc gì làm, họ muốn niệm nhiều như vậy nhưng lại sợ chất lượng không tốt. Vậy có biện pháp nào để khắc phục không ạ?

Đáp： Chất lượng không tốt là do tâm tạo. Nếu niệm kinh mà chất lượng không tốt thì chứng tỏ tâm của con chưa thật sự đặt vào việc niệm tụng.

( Nếu một ngày niệm hơn 10 tờ ngôi nhà nhỏ thì làm sao bảo đảm được chất lượng?)

Nói chung là không nên vượt quá mười tờ, vượt quá thì chất lượng chắc chắn sẽ không tốt, như đèn kéo quân vậy. Trừ phi con thật sự chỉ ngủ vài tiếng một ngày, ở nhà chuyên tâm thì còn có thể niệm được mười tờ.
Còn người bình thường, dù không đi làm, thì một ngày cùng lắm cũng chỉ nên niệm bảy–tám tờ thôi.

***
wenda20130906 17:50
念佛经组合一天超过十张影响质量吗
问：师父曾经说过念佛经组合一天超过六七张质量会不好，但是有的师兄在家也没什么事情，他想一天念这么多但是又怕质量不好，有没有什么补救的办法呢？
答：质量不好是唯心所造，如果念经念得质量不好说明你的心没有进去（如果一天念的佛经组合超过十多张了，怎么能把质量保证好呢？）一般不要超过十张，超过十张质量不会好的，呱呱呱……走马灯一样的。除非你真的只睡几个小时，在家里当然可以念十张了。一般的人不上班大概也就念个七八张。

1. Những điều cần chú ý trên đường đi làm

二、上班途中的注意事项

Có thể niệm Tâm Kinh và Vãng Sanh Chú trên tàu hỏa hay không
wenda20130428B 28:40

Hỏi：Trong blog và sách của Thầy có nói rằng khi niệm Tâm Kinh và Vãng Sanh Chú thì cần ở nơi yên tĩnh. Nhưng con phải đi làm, nếu trên tàu hỏa tương đối yên tĩnh thì con có thể niệm Tâm Kinh và Vãng Sanh Chú được không ạ?

Đáp：Ban ngày thì hoàn toàn có thể niệm. Ban đêm thì không nên niệm.

(Nếu ở trên tàu hỏa)

Hoàn toàn được.

**
wenda20130428B 28:40
是否可以在火车上念心经和往生咒的问题
问：在您的博客里，还有书籍里说念心经、往生咒的时候需要在静的地方，因为我要上班，如果在火车上比较静的话，我可以念心经和往生咒吗？
答：白天完全可以，晚上不要念（如果在火车上）完全可以

 

Niệm kinh trong môi trường đông người có ảnh hưởng chất lượng không; về tốc độ niệm kinh
wenda20140817B 07:28

Hỏi：[Người nghe đang niệm kinh khi nối máy]
…Xin chào Sư phụ!
(Kinh văn niệm quá chậm, như vậy một ngày có thể niệm bao nhiêu biến?)
Con đang niệm ngôi nhà nhỏ, tốc độ của con có hơi chậm. Hiện con một tuần niệm được hai tờ, vì ban ngày phải đi làm. Con muốn hỏi Sư phụ, con không chắc là khi đi bộ hoặc ngồi xe mà niệm Tâm Kinh hay Vãng Sanh Chú, xung quanh có nhiều người, như vậy có ảnh hưởng chất lượng không?

Đáp：
Không sao cả. Chỉ cần con không nhìn chằm chằm vào ai, thì trường khí của con sẽ không phát ra ngoài. Vì sao khi niệm kinh người ta lại nhắm mắt? Nhắm mắt là để không nhìn môi trường xung quanh, nhờ đó trường khí sẽ không bị phát ra. Trường khí phát ra từ đâu? Từ miệng, mũi, và hai mắt.
(…Dạ, Sư phụ, con tốc độ niệm vẫn hơi chậm phải không ạ?)
“Vô–đẳng–đẳng–chú”, cách niệm của con là dẫn theo từng chữ trong tâm, như vậy cũng được. Cách niệm này chỉ là tốc độ hơi chậm, nên kinh niệm ít thì số lượng sẽ chưa đủ, nhưng chất lượng vẫn phải đảm bảo. Khi bảo các con niệm kinh, không phải là để đánh đổi chất lượng.
Người niệm nhanh, họ niệm trong tâm, chất lượng cũng vẫn tốt, cô bé ngốc à.
(Ồ, con cảm ơn Sư phụ.)

**
wenda20140817B 07:28
在人多的环境下念经会影响质量吗；有关念经速度的问题
问：[接通时听众正在念经]……您好师父！（经文念得太慢了，你这样的话一天能念几遍啊？）我现在是在念佛经组合，我速度是有一些慢，现在一周是两张，因为白天要上班。向师父请教一个问题，我不太确定走路或者坐车的时候念心经或往生咒……因为旁边的人比较多，我不知道会不会影响质量？
答：没关系，你只要不去盯着某一个人看，你这个气场就不会出去，所以为什么念经人家把眼睛闭起来啊？眼睛闭起来，你不要看到外面的环境，你的气场就不会出去。气场从哪里出去？一个嘴巴，一个鼻子，还有两个眼睛（嗯。师父刚刚说我这个速度还是有些慢是吗？）“无-等-等-咒”，你这个是带领人念了（因为我在念每一个字的时候其实我心里面好像感觉在过这个字）那也可以，这种念法就是速度慢了一点，所以你经文太少，那你量不够了啊！你质好了量不够了啊，但是叫你们念经也不是说不保质啊。人家念得快的人，他在心里念啊，所以他的质量也是挺好的，傻姑娘（哦，谢谢师父）

Khi đi qua những nơi có khí trường xấu, cần lưu ý gì
wenda20150612 17:15

Hỏi: Đôi khi khi đi làm, chúng con phải đi qua một số cửa hàng hải sản, lò hỏa táng, quán thịt dê, nơi giết dê, giết gà… Chúng con cần lưu ý gì ạ?

Đáp: Tốt nhất là đừng nghĩ tới. Nếu đã lỡ nghĩ, thì niệm Chú Đại Bi.
Vì những thứ không thiện lành mới trở thành súc sinh. Dù chúng ta cũng phải cứu cả chúng sinh là súc sinh, nhưng hiện tại chúng ta chưa cứu được, nên đừng nghĩ tới.
Khi thấy có những người hành xử như không giống người, thì đừng bàn luận gì cả. Trong xã hội có những kẻ côn đồ, báo ứng của họ họ sẽ tự chịu, chúng ta không cứu được, chỉ có cảnh sát xử lý họ.
Những kẻ giết người, hiếp dâm, trộm cắp… chúng ta làm sao quản được? Tay không, không có pháp luật bảo vệ, làm sao cứu họ, giúp họ, hay khống chế họ được? Không có khả năng, chỉ cần quản tốt bản thân mình trước.

(Dạ, con cảm ơn Sư phụ khai thị.)

***
wenda20150612 17:15
经过气场不好的地方要注意什么
问：我们有时候上班经过一些海鲜店、火葬场、羊肉馆，杀羊的、杀鸡的地方，我们需要注意些什么？
答：不要去想最好！想了之后就念大悲咒。因为这些毕竟不是太善的东西才会变成畜生的。虽然我们是连畜生也要救，但是我们现在救不了，所以不要去想。所以看到有些人不像人的，你就不要讲了。像社会上有些是流氓，他的报应他自己来承受，我们没有办法去救的，只有警察管他们的。杀人犯、强奸犯、偷盗犯，这些人我们管得了吗？你手上又没有枪，你又没有法律给你的武器，你怎么去救他们？怎么去帮助他们？怎么去制服他们？没有能力啊，只能先管好自己（好的，谢谢师父开示

III. Cách niệm kinh theo từng nghề nghiệp

 

三、不同的职业如何念经

 

Niệm kinh khi làm việc trong nhà hàng

wenda20140126B 01:07:02

 

Hỏi: Người đi làm trong nhà hàng Trung Hoa, ban ngày có thể niệm kinh tại nhà hàng được không ạ?

 

Đáp: Làm trong bếp hay làm ngoài khu vực phục vụ?

 

(Cả hai, có người làm trong bếp, có người làm ngoài khu vực)

 

Làm trong bếp thì phải niệm thôi. Niệm kinh tốt hơn không niệm, nhưng cũng khá nguy hiểm, đôi khi có thể gặp rắc rối.

 

(Vậy còn làm ngoài khu vực phục vụ thì sao?)

 

Tốt hơn. Trong bếp thì dễ bị đứt tay, đứt chân…”

 

(Vậy ngoài khu vực thì sao?)

 

Có thể niệm nhiều hơn.

 

( Có thể niệm Tâm Kinh không?)

 

Niệm được, ngoài khu vực cũng niệm được, ban ngày đều được.

 

(Có cần khấn nguyện hay cầu thỉnh gì đặc biệt không?)

 

Không cần, tốt nhất là niệm nhiều Chú Đại Bi, không cần cầu gì cả.

(Dạ.)

 

**

wenda20140126B 01:07:02

有关在餐馆工作念经的问题

问：在中餐馆上班的人白天可以在餐馆念经吗？

答：在厨房做还是在外面做？（都有。有在厨房做也有在外面做）厨房只能念了，念经总比不念好，但也是很危险，有时候会惹一点麻烦的（那在外面呢？）好一点，因为在厨房里一个手剁下来一个脚剁下来……（那在外面呢？）可以多念一点（心经可以念吗？）心经可以念，在外面也可以念，白天都可以念（那有什么特殊要祈求的吗？）没有，最好多念大悲咒，不要祈求什么事（好的）

 

Niệm kinh cho người làm việc trong sòng bạc

wenda20131011 58:19

 

Hỏi: Có vài đồng tu làm việc trong sòng bạc. Sư phụ từng khai thị rằng trong sòng bạc chỉ nên niệm Chú Đại Bi. Xin hỏi Sư phụ: khi đồng tu đã niệm xong phần Chú Đại Bi trong kinh bài tập, họ có thể niệm thêm Chú Đại Bi kinh văn tự tu không ạ?

 

Đáp: Được hết. Ngoài Chú Đại Bi ra, đồng tu còn có thể niệm Chú Giải Kết, iêu Tai Cát Tường Thần Chú.

(Còn Chú Chuẩn Đề thì sao ạ?)

Chú Chuẩn Đề thì không nên niệm. Nếu niệm Tâm Kinh, trong sòng bạc, người chia bài chắc chắn sẽ thắng ngay. Haha. Khi đồng tu niệm Tâm Kinh, người kia thắng, thì thắng đó sẽ tính vào phần công đức bị rò rỉ của đồng tu.

(Dạ, con hiểu rồi ạ.)

 

***

wenda20131011 58:19

在赌场工作的人如何念经

问：有几位同修是在赌场工作的，师父有开示过在赌场只能念大悲咒。请问师父：同修在赌场工作时念完功课的大悲咒后可以念自修经文的大悲咒吗？

答：都可以，除了念大悲咒之外还可以念解结咒，消灾吉祥神咒（准提神咒呢？）准提神咒不要念。如果一念心经的话，赌场里跟他拿牌的那个人一定马上就赢了，呵呵。他念了心经之后人家赢，然后算在他所漏的功德里面（明白）

 

Có thể niệm ngôi nhà nhỏ khi làm việc tại phòng nha không

shuohua20120727 00:54

 

Hỏi: Thưa Sư phụ, bạn con làm việc tại phòng nha, xin hỏi bạn ấy có thể vừa làm răng cho bệnh nhân vừa niệm ngôi nhà nhỏ được không ạ?

 

Đáp: Tốt nhất là không nên niệm. Nhiều người bị đau răng do có vong linh ; khi niệm ngôi nhà nhỏ đồng nghĩa là truyền tới họ, vì con đang trực tiếp chữa răng cho họ.

( Nhưng họ không biết, đã niệm lâu rồi)

Nói họ niệm nhiều Chú đại bi là được

( Có cách nào khắc phục không?)

Không sao, lần sau không niệm là được. Không phải ai cũng có vong linh. Có người bị sưng nướu, đau răng, niệm cũng không sao. Chỉ sợ răng mà có vong linh, con niệm thì vong linh đó nhắm vào con. Nếu cảm thấy khó chịu, thì đừng niệm.

(Nếu cảm thấy bình thường thì có thể niệm không ạ?)

Chắc là vậy.

(Nếu phòng khám không có ai, chỉ có một mình, đứng trước cửa sổ có thể niệm ngôi nhà nhỏ không?)

Hoàn toàn được, vì phòng nha tương đối sạch sẽ.

 

**

shuohua20120727 00:54

在牙医诊所能否一边工作一边念佛经组合

问：师父您好！我朋友在牙医诊所工作，请问他可以一边帮人家做牙齿一边念佛经组合吗？

答：最好不要念，很多人牙痛都有灵性的，念佛经组合的时候等于给了对方，因为你正在帮对方修补嘛（他不知道啊，念了很长时间了）叫他以后念大悲咒就可以了（怎样补救？）没关系，下次不要念就可以了，不一定都有灵性。有的人牙龈肿痛，这种念了就没关系。就怕有灵性在牙上，你一念，正好盯着你。如果念了很不舒服，就不要念了（如果舒服可以念吗？）应该是这样（诊所没人的时候，他一个人对着窗户可以念佛经组合吗？）完全可以，因为牙诊所还是挺干净的。

 

 

Người làm nha sĩ có thể niệm kinh bài tập khi đi làm không

wenda20120729A 49:26

 

Hỏi: Lần trước con có giúp một đồng tu làm nha sĩ hỏi, Sư phụ nói rằng khi làm răng cho người khác thì không thể niệm ngôi nhà nhỏ, nhưng có thể niệm kinh bài tập hằng ngày đúng không ạ?

 

Đáp: Có thể.

 

wenda20120729A 49:26

牙医上班可念功课

问：上次我帮一个做牙医的同修问，您说他帮人家做牙齿的时候不可以念佛经组合，但是可以念每天的功课吗？

答：可以。

 

Người làm việc trong bệnh viện nên niệm nhiều Chú Đại Bi

wenda20130908A 41:43

 

Hỏi: Vừa nãy con đang cầu Thầy gia trì, con vẫn đang độ người. Vì con làm việc trong bệnh viện, con nghĩ bệnh nhân chưa vào, nên gọi điện xin Thầy gia trì, may mắn là đã kết nối được.

 

Đáp:Làm bác sĩ, việc này trước hết là có công đức. Nhưng vấn đề là đa số bệnh nhân đều có vong linh, nên bản thân càng phải tăng cường niệm Chú Đại Bi. Nếu không niệm Chú Đại Bi, năng lượng của mình không đủ, rất dễ bị nhiều vi trùng, bệnh tật ảnh hưởng. Bác sĩ ngày nào cũng tiếp xúc với những người bị cảm, cúm, vì vậy mới phải đeo khẩu trang. Không đeo khẩu trang thì bị lây nhiễm ngay.

( Dạ vâng, con cũng cảm thấy vậy )

Có những bệnh nhân âm khí rất nặng, họ vừa bước vào là cảm nhận toàn bộ phòng khám âm khí nặng nề.

Tại sao vào nhà lạnh để thiêu người chết lại thấy lạnh lẽo? Vì họ không còn nhiệt lượng.

 

wenda20130908A 41:43

在医院工作要多念大悲咒

问：刚才在求您加持我，我一直在度人，因为我在医院工作，我在想正好病人还没进来，打个电话给您，就打通了。

答：做医生的话，首先做这件事情是有功德的。但问题就是接触的病人很多都是有灵性的，所以自己更要加强大悲咒，因为不念大悲咒的话，自身的力量不足，很容易惹到很多的病菌。医生天天看的都是伤风感冒的人，所以医生为什么要戴口罩？不戴口罩你被他传染了（是的，有感觉）有些病人身上阴气很重的，他一进来你就感觉整个诊所阴气很重。为什么装死人的太平间怎么走进去凉飕飕的？他没有热量了。

 

Ban ngày có thể niệm kinh bài tập và Lễ Phật Đại Sám Hối Văn trong bệnh viện

wenda20150109 01:28:18

 

Hỏi:

Có một đồng tu làm việc trong bệnh viện, muốn hỏi khi gặp các ngày lễ lớn trong bệnh viện, có thể niệm Lễ Phật Đại Sám Hối Văn được không ạ?

 

Đáp: Được, nhưng chỉ niệm vào ban ngày.

(Kinh bài tập hàng ngày cũng làm như vậy được không ạ?)

Được, ban ngày đều có thể niệm.

 

wenda20150109 01:28:18

白天可以在医院里念功课及礼佛大忏悔文

问：有一位同修在医院上班，他想问在医院里遇到大节日可以念礼佛大忏悔文吗？

答：可以的，只能在白天（功课也是可以照做吗？）可以的，白天都可以做

 

Có thể niệm kinh bên cạnh nghĩa trang liệt sĩ không

wenda20120610A 55:09

 

Hỏi: Nơi con làm việc bên cạnh có nghĩa trang liệt sĩ, con có thể niệm kinh ở đó không ạ?

 

Đáp: Có thể niệm Chú Đại Bi.

(Có thể niệm Thất Phật Diệt Tội Chân Ngôn không ạ?)

Tốt nhất không nên niệm. Ở những nơi như nghĩa trang, chỉ niệm Chú Đại Bi, niệm bằng miệng, đừng nghĩ gì thêm.

(Trên đường về nhà bằng xe điện, con có thể niệm Thất Phật Diệt Tội Chân Ngôn không?)

Có thể.

 

***

wenda20120610A 55:09

烈士陵园旁是否能念经

问：我上班的地方旁边是烈士陵园，可不可以念经？

答：可以念大悲咒（七佛灭罪真言可以吗？）最好不要念，陵园这样的地方就念大悲咒，嘴巴里念，其他不要想（我开电瓶车下班回家的路上可以念七佛灭罪真言吗？）可以。

 

Người làm việc trong tầng hầm nên niệm kinh gì

wenda20120401A 37:46

 

Hỏi: Dượng cũng học Phật, chú ấy làm việc trong tầng hầm. Chú ấy có thể niệm kinh gì? Kinh gì không nên niệm?

 

Đáp: Niệm Chú Đại Bi

(Niệm Chú Đại Bi trong ngôi nhà nhỏ có được không ạ?)

Không có vấn đề gì lớn.

(Kinh bài tập cũng chỉ niệm được Chú Đại Bi thôi à?)

Đúng vậy.

 

**

wenda20120401A 37:46

在地下室工作的人应该念什么经

问：我姨夫也学佛，他在地下室上班，他什么经可以念？什么经不可以念？

答：念大悲咒（佛经组合里的大悲咒可以念吗？）应该没什么大问题（功课只能念大悲咒？）对。

 

Người làm nghề massage có thể niệm ngôi nhà nhỏ khi làm việc không

wenda20131027B 03:30

 

Hỏi: Các trị liệu viên massage trong phòng khám có thể vừa massage cho bệnh nhân vừa niệm ngôi nhà nhỏ được không ạ?

 

Đáp: Không quá thích hợp, chỉ niệm Chú Đại Bi, các kinh khác không niệm.

(Bao gồm cả kinh bài tập và Chú Đại Bi trong ngôi nhà nhỏ phải không ạ?)

Có thể niệm. Trước hết, trị liệu viên phải sạch sẽ, nếu tâm không trong sạch mà niệm kinh, sẽ bị Thần Hộ Pháp trừng phạt.

 

Thứ hai, bệnh nhân có nghiệp chướng hay vong linh nhiều không? Khi con niệm ngôi nhà nhỏ cho họ, họ sẽ thấy thoải mái, nhưng con lại bị tổn hại, có thể gánh nghiệp cho họ, vì con nhận tiền của họ.

(Nếu niệm ngôi nhà nhỏ cho chính mình , mà bệnh nhân cũng được lợi sao?)

Gánh nghiệp, nếu con học Bồ Tát không sợ gánh nghiệp, tất cả đều có thể cứu. Nhưng nếu thấy mình không gánh nổi nghiệp thì làm sao cứu được người khác? Niệm cho chính mình thì tốt, nhưng khi chữa bệnh cho người khác mà niệm kinh như vậy, rất dễ bị họ “lấy” mất.

Ví dụ đơn giản: khi tay con không ngừng massage trên người họ, miệng niệm Tâm Kinh, Chú Đại Bi, ngôi nhà nhỏ… liệu họ có lấy được không?

(Ồ…)

 

***

wenda20131027B 03:30

按摩师工作时可以念佛经组合吗

问：诊所里的按摩治疗师可以在给病人按摩的时候念佛经组合吗？

答：不是太好，只能念大悲咒，其它经不能念（包括功课和佛经组合里面的大悲咒是吧？）这个应该可以。推拿师、按摩师首先要干净，脑子不干净念这些经文会受到护法神的惩罚，这是第一个；第二，病人身上有没有业障？灵性多不多？你给他念佛经组合的时候他会舒服，但是你就会伤到自己，可能会帮他背业，因为你拿他钱了（佛经组合是在工作的时候念给自己要经者的佛经组合，这样也会对病人有些帮助吧？）背业，你学菩萨不怕背业当然谁都可以救。觉得自己根本背不了这个业的话你怎么救啊？自己给自己念，但是给病人看病的时候这么念，很容易被人家拿去的。举个简单例子，你的手不停地在人家身上推拿，嘴巴里在念心经、大悲咒、佛经组合，人家拿不拿得到啊？（噢）

 

Làm việc trong chùa cần chú ý trường khí

wenda20120805A 35:54

 

Hỏi: Có một đồng tu mới bái sư vào dịp lễ 1/5, sinh năm 1975, tuổi Mão, bị nang buồng trứng. Cô ấy đã đốt hơn 500 ngôi nhà nhỏ, hiện vẫn hay đau âm ỉ. Hiện cô ấy làm việc tại Cô ấy làm việc tại Điện Kim Phật của chùa Đại An, thuộc khu Thiên Hạ Đệ Nhất Thành ở Bắc Kinh. Xin hỏi Sư phụ, cô ấy cần chú ý gì?

 

Đáp: Cần đặc biệt cẩn thận, vì trường khí trong chùa khá hỗn tạp. Nhiều người đến đây cầu, có người bệnh tật, công việc không thuận lợi, vận mệnh trắc trở, gia đình rối ren… Một số người có vong linh. Giống như bệnh viện vậy, nhìn bề ngoài thì sạch sẽ, nhưng thực tế là người bệnh tới rất nhiều.

 

Dĩ nhiên, các vị pháp sư trong chùa cứu độ chúng sinh, từ bi giúp người, giống như bác sĩ – họ rất sạch sẽ. Nhưng con không phải bác sĩ, nếu chưa tu tốt, khi làm việc trong chùa dễ bị lây ảnh hưởng của các bệnh và nghiệp, đơn giản chỉ vậy.

 

wenda20120805A 35:54

寺庙气场杂，在里边工作须当心

问：有一位五一已拜师的同修是75年的兔，得了卵巢囊肿，她已经送了五百多张佛经组合，现在还经常隐痛。她在北京天下第一城的大安寺金佛殿工作，她想问您应该注意什么？

答：这要特别当心，因为寺庙里的气场比较杂，很多都是各种各样病的人跑去求，或者事业不顺、命运不顺、家庭不顺等等，有些人身上都是有灵性的。就像医院一样，表面上看起来是一个干净的地方，实际都是生病的人去。当然法师在里边救度众生、慈悲众生，就像医生一样医生很干净，那你又不是医生，要是在里边工作，自己修得不好，难免会传染到一些疾病，就这么简单。

 

IV Cân bằng công việc và tu hành

四、把握工作与修行的平衡

 

Chỉ muốn niệm kinh mà không chú tâm làm việc thì làm sao

wenda20120527B 20:07

 

Hỏi: Có một đồng tu hỏi, hiện tại chỉ muốn theo Sư phụ học Phật, niệm kinh, không còn tâm trí cho công việc, làm việc không có hứng thú, vậy phải làm sao?

 

Đáp: Nếu đồng tu có điều kiện, muốn tu tinh tấn như vậy cũng không sao.

Nếu không có điều kiện, cơm không đủ ăn, tiền cũng không có… thì nên khuyên cô ấy: không có điều kiện thì đừng làm, chỉ khi có điều kiện thì mới làm. Việc cứu người cũng tương tự.

(Vâng, tức là vẫn phải căn cứ vào điều kiện của bản thân đúng không ạ?)

Đúng vậy.

 

**

wenda20120527B 20:07

只想念经无心工作怎么办

问：一个同修问，她现在只想跟师父学佛念经，无心工作，工作没有积极性，怎么办？

答：如果她有条件，想这么狂修也并不是不可以；如果她没条件，饭都吃不饱、钱也没有……。还是要劝她，没条件的不要去做，有条件的才能做。救人也是这样（好，就是还要根据自己的条件来）

 

 

Bận rộn không có thời gian nghe giảng pháp thì làm sao
wenda20150724 01:32:55

Hỏi: Có đồng tu nhờ Bồ Tát cho một công việc thuận lợi để hoằng Pháp, Bồ Tát từ bi cho đồng tu như nguyện. Nhưng do bận rộn trong công việc, đồng tu rất ít thời gian để nghe giảng pháp của Sư phụ và các pháp bố thí khác. Đồng tu lo rằng, vì thiếu trí tuệ, sẽ không theo kịp bước tiến của Sư phụ, nhưng vẫn tin sâu rằng sắp xếp của Bồ Tát không sai, nên cầu Bồ Tát khai thị.

Xin Sư phụ từ bi chỉ dạy: khi đồng tu có rất ít thời gian rảnh, ngoài việc tăng cường giới luật và tinh tấn, còn phải tu hành và ngộ đạo thế nào để không cảm thấy tụt hậu so với bước tiến của Sư phụ?

Đáp: Không theo kịp bước tiến của Sư phụ không sao cả, chỉ cần đừng lỡ bước trước lòng từ bi của Quán Thế Âm Bồ Tát là được. Hãy nỗ lực thật tốt, mỗi ngày tranh thủ thời gian. Trên đường đi về không nghe được sao? Đi tàu đến chỗ làm không nghe được sao? Phải tranh thủ thời gian. Một người muốn tu hành, chắc chắn sẽ vắt thời gian ra được, một người không muốn tu, dù thế nào cũng luôn nói bận rộn.
Thời gian giống như miếng bọt biển, không ép ra thì không có.

(Cảm ơn Sư phụ từ bi khai thị!)

**
wenda20150724 01:32:55
工作忙没时间听录音怎么办
问：同修因为求了菩萨给他一份便于弘法的工作，然后菩萨慈悲让同修如愿以偿。可是同修工作之余很少有足够的时间能够多听师父的佛法开示，以及各种法布施。同修担心慢慢地会因为没有智慧而跟不上师父的步伐，但是他又深信菩萨的安排不会错，于是他求菩萨点拨。请师父慈悲开示：同修拥有个人空余时间不多的情况下，除了加强戒律更加精进之外，如何修、如何悟才不会觉得跟不上师父的步伐呢？
答：跟不上师父的步伐不要紧，不要跟不上观世音菩萨的慈悲就好了。好好努力，每天抓紧时间，回来的路上不能听啊？坐火车上班的时候不能听啊？要抓紧时间，一个人想要修行，千万时间都挤得出来；一个人不想修行，再怎么样他都会说自己很忙。时间像海绵，你不挤它不出来。好了（感恩师父慈悲开示！）

Phải điều chỉnh thời gian hợp lý để tu tâm và làm công đức

wenda20131108 17:18

Hỏi: Một đồng tu vì công việc bận rộn, nhưng vẫn cố gắng dành rất nhiều thời gian để niệm kinh, làm một số công đức; vì vậy thời gian ngủ bị giảm xuống, mỗi ngày chỉ ngủ bốn đến năm tiếng. Như vậy có làm tổn hại đến thân thể của anh ấy không ạ?

Đáp: Nếu điều dưỡng cho tốt thì sẽ không sao; còn nếu điều dưỡng không tốt, thì vẫn sẽ làm tổn hại thân thể. Nghỉ ngơi hợp lý là điều nên có. Nếu con đã dùng rất nhiều thời gian để đi làm, lại tiếp tục bớt nhiều thời gian ngủ để tu tâm, đương nhiên sẽ làm tổn hại đến thân thể!

Tại sao các pháp sư trong chùa lại không bị tổn hại thân thể? Vì họ là những người chuyên tu, từ sáng đến tối đều niệm kinh, họ có điều kiện như vậy. Còn cư sĩ thì không có điều kiện giống như họ, nên cư sĩ sẽ cực hơn. Các vị hòa thượng đó là có phúc báo, có thời gian để niệm kinh mỗi ngày. Rất nhiều người cũng muốn niệm kinh mỗi ngày, nhưng không đi làm có được không? Không được, vì còn phải kiếm tiền, còn phải nuôi gia đình. Đây gọi là “điều kiện không phù hợp”.

Cho nên người ấy chưa đến cái duyên đó, pháp duyên chưa đầy đủ, Phật duyên cũng chưa sâu dày.

(Con đã hiểu, xin cảm ơn Sư Phụ khai thị.)

wenda20131108 17:18

要合理调配时间修心做功德

问：同修因为上班比较忙，但是会抽出很多时间来念经、做一些功德，睡觉的时间就少了，他可能每天就睡四五个小时，这样会不会损害他的肉身啊？

答：如果调理得好，不会；如果调理得不好，照样会损坏肉身，合理的休息是应该的。如果你挖出很多时间去上班，再挖出很多睡眠时间来修心，当然会损坏你的肉身啊！庙里的法师为什么不会损坏肉身啊？因为人家是专业的，从早念到晚，人家有这个条件，居士就没这个条件，所以居士就比较辛苦。人家和尚这是福气啊，有时间天天念。很多人就想天天念，不上班行吗？又不行，要赚钱、要养家嘛，这就叫条件不符合。所以他没有到这个缘分，法缘不充足，佛缘不深刻（明白了，谢谢师父开示）

 

Người học Phật nên nắm bắt thế nào giữa công việc và tu hành

wenda20141107 01:02:58

Hỏi: Thưa Sư Phụ, con có thể thỉnh Sư Phụ khai thị không ạ? Bởi vì sau Tết năm sau con muốn nghỉ việc, nhưng con không biết là con nên tiếp tục đi làm hay là nên nghỉ việc?

Đáp: Nếu điều kiện kinh tế của con vẫn có thể duy trì cuộc sống, thì con có thể dành nhiều thời gian hơn để niệm kinh. Còn nếu điều kiện kinh tế của con không được tốt, mà con lại cảm thấy đi làm thật sự quá mệt, hơn nữa còn ảnh hưởng đến thân thể và tâm linh của con, thì con có thể nghỉ việc.

Những việc như thế này hoàn toàn phải dựa vào bản thân con. Nếu phương diện kinh tế phù hợp, mà con cảm thấy đi làm thật sự quá mệt, thật sự ảnh hưởng đến tuổi thọ của mình… Bởi vì có rất nhiều người đi làm, mệt một chút thì cũng không sao, nhưng ngày nào đi làm cũng không vui, họ chỉ cần không vui, về đến nhà là bực bội; như vậy sẽ rút ngắn tuổi thọ đó. Thế thì chẳng bằng ở nhà niệm kinh còn hơn.

Nếu con cảm thấy mình còn muốn độ người, mà môi trường ở đơn vị lại rất tốt, vậy thì con đừng nghỉ việc, đúng không?
(Nhưng nếu không nghỉ việc thì con không có nhiều thời gian để độ người…)
Vậy thì con tự mình cân nhắc đi, được không? Dù sao con cũng phải nhớ: càng thanh tịnh càng tốt.

Con xem mà coi, muốn tu cho tốt thì các vị pháp sư đó, chẳng phải họ là những người chuyên tu, chuyên niệm kinh, chuyên độ người, chuyên học Phật hay sao…

(Vâng, chúng con không có cái phước đó. Con cảm ơn Sư Phụ, xin Sư Phụ bảo trọng!)

Tạm biệt.

 

wenda20141107 01:02:58

学佛人工作与修行该如何把握

问：师父，我可不可以求师父开示，因为我明年过年之后想辞职，不知道我是继续工作好还是辞职好？

答：你经济条件能够维持生活的，你可以多一点时间念经；如果你自己经济条件不好的，觉得上班真的很累而且伤害到自己身体和心灵，那你就可以辞职。这种东西完全靠自己的，如果经济上合适的话，只要你感觉到上班真的太累、真的影响到自己的寿命了……因为很多人上班累一点倒算了，天天上班不开心呀，他一不开心的话回到家就生气，会缩短寿命的呀，那你还不如在家念念经呢。如果你觉得还要度人，单位里还很好，那你就不要辞职嘛，对不对啊？（可是不辞职，度人没有那么多时间啊）那你自己考虑吧，好吧？反正你要记住，越干净越好。你看，要修得好嘛法师啊，法师不是就专业念经、专业度人、专业学佛，呵呵……（是，我们就是没那个福报。谢谢师父，多保重！）再见。

Làm sao khi không thể cân bằng giữa tu tâm và công việc

wenda20120610B 29:27

Hỏi: Con có một vấn đề rất khó. Hiện nay con không thể cân bằng giữa việc tu tâm và công việc. Mỗi ngày sáng tối con phải niệm kinh bài tập, lại còn phải niệm ngôi nhà nhỏ, nên con không còn tinh lực để làm tốt công việc. Nhưng thực tế là, nếu không đầu tư đúng mức vào công việc, có lẽ con sẽ bị mất việc. Như vậy phải làm sao ạ?

Đáp: Rất đơn giản. Nếu con không muốn mất việc, thì hãy làm việc cho tốt; còn nếu con có khả năng, thì hãy tu tâm cho tốt. Chỉ đơn giản vậy thôi, chính con phải tự cân bằng lấy.
(Thời gian không đủ dùng ạ…)
Không cân bằng được, tức là không có trí huệ! Thời gian giống như miếng bọt biển, ép là sẽ ra. Thời gian là ép mà ra.
(Thật sự ép không ra được, con đã dùng hết toàn bộ thời gian vào việc này rồi…)
Thầy nói con nghe, vậy hãy ngủ ít một chút. Một ngày ngủ tám tiếng là đủ rồi.
(Con không có ngủ tám tiếng đâu! Năm giờ sáng con phải dậy niệm kinh bài tập, bảy giờ đi làm, tối tám giờ về lại tiếp tục niệm kinh bài tập, niệm ngôi nhà nhỏ, đến nỗi không có cả thời gian giặt đồ.)
Vậy con mấy giờ ngủ?
(Mười một giờ hơn, hoặc khoảng mười hai giờ.)
Vậy tính là mười một giờ nhé. Ngủ đến năm giờ sáng, là sáu tiếng.
(Rồi sáu giờ con bắt đầu niệm kinh bài tập đến bảy giờ, ăn sáng rồi đi làm, tối tám giờ về lại niệm kinh bài tập…)
Trên đường sao không niệm?
(Thứ nhất, con thấy trên đường khá ồn, niệm kinh không được trang nghiêm. Thứ hai, thời gian trên đường con dùng để nghe băng khai thị của Thầy. Công việc của con áp lực rất lớn, yêu cầu cả khi tan ca cũng phải dành thời gian cho công việc, nếu không thì không hoàn thành nổi. Con thật sự không còn thời gian, và công việc hiện tại của con đang đối mặt nguy cơ bị cho nghỉ việc.)
Thầy hiểu rồi. Không sao cả. Thầy nói con nghe: hãy thưa với Bồ Tát rằng: “Quán Thế Âm Bồ Tát, hiện nay con không có thời gian để niệm kinh, nhưng con muốn tu tâm cho tốt, xin Bồ Tát gia hộ…” Ở đây thường có người đổi sang công việc tốt hơn, rồi họ tu tâm rất tốt. Con cứ giữ chặt cái việc hiện tại mà cho là tốt ư? Giống như con người vậy, lúc chưa hiểu thì nghĩ người ta rất tốt; hiểu rồi thì có khi không thấy tốt như vậy nữa. Con đổi sang môi trường khác chưa chắc đã tệ hơn chỗ này. Con cứ bám mãi một nơi, thì làm sao phát hiện nơi mới được?

“Tái ông thất mã, yên tri phi phúc” – mất ngựa biết đâu lại là phúc

(Con hiểu rồi ạ.)

***

wenda20120610B 29:27

修心和工作没法平衡怎么办

问：我还有一个难题，现在修心和工作这个问题我没法平衡。因为每天早晚念经做功课，还要念佛经组合，我现在就没有精力去搞好工作。可是一个很现实的问题，要是不投入到工作当中，可能就会下岗了。这怎么办啊？

答：很简单，如果你不想下岗，那就好好工作；如果你有能力的，那就好好修心，就这么简单，自己去把它平衡（时间不够用啊）不能平衡，就是没有智慧！时间像海绵靠挤的，时间是挤得出来的（真的挤不出来，我把所有时间都用在这个……）我告诉你，少睡点觉吧。一天能睡八小时觉就可以了（哪有睡八个小时呀！五点钟起床做功课，七点钟去上班，晚上八点钟回来再做功课念佛经组合，连洗衣服的时间都没有）你几点钟睡觉啊（十一点以后，或十二点左右吧）就算十一点吧，睡到早上五点钟，六个小时（然后六点开始做功课，做到七点钟，吃早饭去上班，然后八点钟下班回来功课）路上为什么不念？（第一个我觉得路上比较吵念经不太好，第二个路上的时间都用来听你的录音啊。我那个是很有压力的工作，要求下了班也得把时间用到工作上，不然这个工作是干不好的。我真的没有时间，因为我的工作面临着马上被拜拜的境地了）知道了。没关系的，我告诉你，跟观世音菩萨讲：“观世音菩萨，我现在没时间念经，我要好好修心，怎么怎么……”我们这里经常有人，换了一个更好的工作，好好念经的。你把住这个地方以为就是好的？就像人一样的，在不了解他的时候，以为他是好得不得了的，了解他之后，你不觉得他这么好啊。你换一个环境不一定比现在的环境差，你现在老把住这个地方，你能发现新的地方吗？塞翁失马，焉知非福啊（明白了）

Làm sao cân bằng giữa công việc và học Phật

wenda20130111 12:49

Hỏi: Con kính chào Sư Phụ.
(Chào con.)
Con có hai câu hỏi. Tối hôm qua con còn nằm mộng thấy Sư Phụ hỏi con: “Con có vấn đề gì không?” Trong mộng con nói: “Không có vấn đề gì.” Tỉnh dậy con rất hối hận. Không ngờ hôm nay lại gọi được vào.
(Ấy, đó chính là báo trước để con biết hôm nay con sẽ gọi được vào đó.)
Con cảm ân Quán Thế Âm Bồ Tát.
(Nói đi.)

Câu hỏi thứ nhất: con luôn cảm thấy rất băn khoăn. Có đồng tu nói với con rằng: con còn trẻ, nên đi làm, nên sống cuộc sống bình thường. Đi làm thì có thể kiếm được tiền để làm công đức, có thể độ người nhiều hơn. Nhưng con lại cảm thấy đi làm rất đau khổ. Con không đòi hỏi cao, con chỉ cần đủ ăn, đủ dùng là được. Con rất thích ở nhà niệm kinh, như vậy con cũng có thể độ người. Con muốn thỉnh Sư Phụ khai thị: làm thế nào để cân bằng giữa công việc và học Phật?

Đáp:
Rất đơn giản: tài thí, pháp thí, vô úy thí. Làm người phải có lý niệm của riêng mình, có ý nghĩ của riêng mình.

Có những người— ví dụ nói đến người học Phật như chúng ta — có pháp môn thì chú trọng tu hành bằng hành vi, nhưng về mặt tu tâm thì không nhấn mạnh lắm. Có pháp môn thì chú trọng tu tâm, nhưng về mặt ra ngoài độ người lại không quá nhấn mạnh. Thật ra, điều này tùy thuộc vào duyên phận của mỗi người.

Nếu con cảm thấy ngày nào cũng đau khổ như vậy, thì đương nhiên không nên để bản thân sống trong đau khổ nữa. Trên đời này ai lại muốn đi chịu khổ? Trước hết con đã cảm thấy đi làm là rất đau khổ, như vậy nỗi khổ đã hình thành rồi, đúng không?

Có người mỗi ngày vui vẻ đi làm, yêu thích nghề nghiệp của họ — những người như vậy có nhiều không? Nhiều lắm. Nhưng con lại thấy việc đi làm là rất đau khổ, và con cảm thấy chỉ cần đủ ăn, đủ dùng — vậy thì con chính là cư sĩ tại gia, chẳng khác gì các vị pháp sư ở chùa. Như vậy thì có gì không tốt đâu? Con đâu có phạm pháp. Yêu nước, yêu nhân dân, không làm việc xấu, ở nhà niệm kinh — có gì sai?
(Vâng, đúng ạ.)

Con nói con không có tiền nên không làm được bố thí. Nhưng có phải người có tiền đều làm bố thí không? Người giàu thì nhiều, nhưng có mấy ai chịu làm bố thí?

(Con hiểu rồi. Có đồng tu nói: họ đi làm chỉ kiếm được tiền nhỏ; còn chúng con ở nhà niệm kinh lại là đang kiếm tiền to .)

Con thấy nghĩ như vậy có đúng không? Người nghĩ thông thì biết rằng đời người rất ngắn ngủi. Tất cả những gì kiếm được ở nhân gian — kiếm quá nhiều rồi — thì cũng chỉ là để lại. Tiền không dùng hết, cuối cùng chỉ gọi là “di sản”.

 

wenda20130111 12:49

如何平衡工作与学佛

问：师父好（你好）我有两个问题，我昨天晚上还梦到师父问我说你有什么问题，我梦里说没有问题，醒过来后很后悔，没想到打通了（诶，这个就是提早给你知道今天打得通呀）感恩观世音菩萨（讲吧）第一个问题就是，我至今一直很困惑，有同修问我说你这么年轻应该去上班，应该过正常的生活，上班你可以多挣点功德款，可以去做功德，可以多度人。但是我觉得上班很痛苦，因为我要求不高，我觉得够吃、够用就行了，我就很喜欢在家念经，也可以多度人嘛。我想问一下师父怎么样平衡工作与学佛。

答：很简单，财施、法施、无畏施，做人，有自己的理念，有自己的想法。有些人，比方说我们现在学佛，有些法门是专门修行为的，修心方面不是太讲究。有的法门是讲究修心的，但是在出去度人方面不是太讲究。实际上这个有赖于每个人自己的缘分。像你如果觉得天天这么痛苦的话，当然不应该去痛苦咯。现在这个世界上谁要去享受痛苦啊？首先你已经觉得上班很痛苦了，这个痛苦已经造成了，对不对？如果天天开开心心去上班，爱自己的职业，那这种人有没有啊，很多呀，那你觉得你这个很痛苦，你觉得只要够吃够用，那你不就是家里的居士吗？那不是跟法师一样的吗？有什么不好啊？你又不犯罪。爱国爱人民，不做坏事，在家里念念经，做错了？（对对对）你说你没钱，没钱的话不能做布施，有钱的一定做布施的？有钱人多了，有几个做布施的？（明白。有的同修说他们上班挣的是小钱，我们在家念经挣的是大钱）你觉得这个对不对啊？想得通的人，知道人生苦短，人间的一切，赚来的钱，赚得过多了，就是遗产，用不完的钱就叫遗产。