
Cách sử dụng “Ong Lai Mu So Ho”
Wenda20120729B 14:55
Nữ thính chúng:
Hôm qua con thấy có một câu chú ngắn “Ong Lai Mu So Ho”. Có đồng tu nói rằng khi đang niệm một bài kinh mà bị gián đoạn giữa chừng thì niệm chú này. Nhưng cũng có đồng tu nói rằng, ví dụ khi con niệm “ngôi nhà nhỏ”, cần tụng 49 biến Tâm Kinh; con tụng được 20 biến rồi niệm “Ong Lai Mu So Ho” để đi làm việc khác, sau khi quay lại thì lại niệm “Ong Lai Mu So Ho”, tức là dùng chú này giữa hai bài kinh. Vậy rốt cuộc cách dùng nào mới đúng?
Sư phụ đáp:
Chú “Ong Lai Mu So Ho” là dùng khi đang tụng một bài kinh mà đột nhiên bị gián đoạn. Không phải dùng giữa hai bài kinh khác nhau.
***
Wenda20120729B 14:55 “嗡莱姆索诃”的用法
女听众:我昨天看有个短咒“嗡莱姆索诃”,有的师兄说当一个经文念到一半的时候,念这个咒;但是也有的师兄说比如说我念小房子要念49遍心经,我念了20遍,然后我念“嗡莱姆索诃”去做其他事情了,回来的时候再念“嗡莱姆索诃”,就是在两个经文的当中使用的。这个到底是哪一个?
台长答:这个“嗡莱姆索诃”是在念一个经文当中,突然之间切断的时候用的,并不是在两个经文当中使用的。
Về vấn đề niệm “Ong Lai Mu So Ho”; Sau khi ăn cơm, tiếp tục niệm kinh thì không cần khởi nguyện lại
wenda20150116 01:15:32
Nữ thính chúng:
Thưa Sư phụ, con xin hỏi: khi con niệm kinh ở cơ quan, nếu bị gián đoạn nhưng con đã niệm xong một biến rồi, vậy khi con bắt đầu niệm biến kế tiếp, con có cần niệm “Ong Lai Mu So Ho” nữa không?
Sư phụ đáp:
Nếu con đã niệm xong một biến, thì không cần niệm thêm nữa. Chỉ khi đang niệm giữa chừng mà phải dừng lại thì mới cần niệm “Ong Lai Mu So Ho”, nghe hiểu không?
(Nếu con đi ăn cơm, bị trễ khá lâu — có khi một tiếng đồng hồ — sau đó quay lại niệm, thì có cần thỉnh cầu gì lại không?)
Không cần, không sao cả.
***
wenda20150116 01:15:32
关于念“嗡莱姆索诃”的问题;用餐后继续念经不用重新祈求
女听众:台长您好(你好)我想请台长开示,我在单位里念经,如果中断了但是我这一遍已经念完了,那么我再念下一遍的时候还用念“嗡莱姆索诃”吗?
台长答:如果一遍念完了,你就不要念了。你要在当中停,就“嗡莱姆索诃”,听得懂吗?(如果我吃饭耽误挺长时间了,可能有个把小时了吧,我再接着念,什么也不用祈请了,可以吗?)不要,没关系的。
Về vấn đề cần tạm dừng khi đang niệm kinh
Wenda20120914 55:49
Nữ thính chúng: Còn một vấn đề nữa: khi đang niệm kinh mà đột nhiên có việc xảy ra, ví dụ có cuộc gọi đến, phải lập tức nghe điện thoại — lúc đó con nên niệm “Ong Lai Mu So Ho”, đúng không ạ?
Đài trưởng đáp: Đúng vậy.
(Nếu như con sắp phải đi họp, nhưng con muốn niệm cho xong phần kinh đang tụng dở rồi mới đi họp — vậy lúc dừng lại không cần niệm “Ong Lai Mu So Ho”, có đúng không ạ?)
Không cần đâu.
(Khi quay lại con niệm tiếp, con có cần thỉnh cầu gì nữa không?)
Không cần.
(Ví dụ lúc đó con niệm kinh bài tập hay ngôi nhà nhỏ )
Không cần khấn nguyện.
(Vậy chỉ cần quay lại rồi niệm tiếp là được?)
Đúng
***
Wenda20120914 55:49 关于念经时需要中断的问题
女听众:还有个问题就是:在念经的时候比如说突然出现一个事、突然要接电话,要马上拿起电话来,这时候说“嗡莱姆索诃”是吧?
台长答:对呀(还有一种情况,比如说我要开会去了,我可以把这点经文念完以后我要去开会去,这时候停下来不念“嗡莱姆索诃”了对吧?)这个就不要了(我回来继续念嘛,还要祈求吗?)用不着的(比如说功课和小房子)用不着祈求(回来继续念就行了?)对。